中国貴州省 温泉施設計画-1
(2017年 計画/構想のみ)


貴州省は中国の内陸にある地域で標高が高く、都市化した市街地がある一方で、高原の避暑地としても知られています。これまでは大型バスで自然を体験するような観光ツアーが盛んでしたが、従来型の観光には陰りがみえ始めていました。新たな収益事業として、広大な山のなかに日本の観光地のような温泉施設をつくりたい、川や森といった自然環境を活かした再開発をしたいという計画が持ち上がっていました。その際に、縁あって貴州省から相談を受けました。市街地からは離れた川沿いの高地に温泉施設をつくり、市街地に近いエリアには飲食店を。そして、それぞれをつなぐように宿泊施設を配置。ひとつの集落をつくるように、都市のなかのオアシスとしての温泉施設、宿泊施設、飲食店のあり方を考えました。大きな全体構想のみで、具体的な計画には関わりませんでしたが、どのように敷地を読み解くかという提案をしました。

Hot Spring Facilities Plan 1,
Guizhou Province, China
(2017, planning/conception only)

The inland province of Guizhou in China is situated at high altitude. In addition to its urbanized areas, it is also known for highland summer resorts. Previously, bus sightseeing tours for experiencing nature were popular, however, the conventional tourism model has started to decline. As a new profit-making enterprise, plans were conceived to build hot spring facilities similar to those of Japan’s tourist areas in the vast mountains, thereby conducting redevelopment by making use of the natural environment of rivers and forests. We happened to receive an inquiry from Guizhou Province at this time. The plan was to build a hot spring facility on the highland alongside a river away from the urban area, and a restaurant in an area close to the city, and these facilities were to be connected by accommodation facilities. We viewed the hot spring facilities, accommodation facilities and restaurant as a community akin to an urban oasis. Although we only worked on the overall concept without becoming involved in specifics, we proposed ideas on how to read and understand the sites.